2 rescued after Uber driver veers into NY swimming pool